（HP同人）[SS/HG翻译]双重人生Second Life分章 62

知什么，因为几乎从期待在假里独自面对所有师。想象到怎么在片敌对中吃圣诞宴中的任何东西。围绕在学生和其职员的聒噪中就已经够难以咽东西了。米勒娃和其会头接耳咯咯笑，并在爆发阵笑之朝的方向尖利的神。斯普忍受着，从改表半分。去还，甚至对们的行为熟视无睹，因为如果这么就会承认确实受到伤害。又好像回到了学校时光——无论走到哪都遭受着嘲笑和蔑。又好像成了“鼻涕”。

记邮件找地址: dz@LUYISW.COM

所以当接到马尔福家的邀请时，立刻答应了，即使这意味着和个蔑视的家、和伏地魔共度假期。至少，在那里，可以讲话，也会在逛时从眼角里捕捉到旁对的指指点点。

但是，到达就意识到了自己的错误。很明显这个邀请是黑魔王的坚持。卢修斯似乎也反的存在，因为认为的存在就是对卢修斯之所失的时刻提醒。失去魔杖而戾易怒，卢修斯脾气异常糟糕地在庄园里躲躲闪闪，对斯普的任何所言与所为伺机找茬。纳西莎和德拉克也好哪去，虽然完全答应了纳西莎的请，并将德拉克从必的命运里拯救，却遭到了恩将仇报。纳西莎将厌恶向所有藏起，德拉克却很明确地表现斯普没必入的意思。

庄园的装饰骄奢逸。冬青树枝装饰在每个平面，舞厅里雄立着四棵苍天树。榭寄生在每寸天板绽放，间时时盈溢着家养小灵烹饪的气。，切都觉，无意义地欢愉，因为整个庄园对们五个说实在太了，们像玻璃弹珠样在间里跳，偶然相，又随即转向离开。间似乎笼罩在片静中。很显然，就算是食徒也都有家起共度假。（V和斯殿就是俩无家的娃）

平安夜的午无疑是重烦。纳西莎让们都为传统的圣诞宴会而穿着得当，旋即离开只专注于向帝祈祷，只留伏地魔、卢修斯和自己在厅里。黑魔王似乎很惬意地味着斯普和马尔福之间的张，任何缓和气氛的努。

“西弗勒斯，能加入们共度假期真是令。”

“谢谢主。同样谢卢修斯，总是最优雅的东。”

卢修斯哼了声。“只为黑魔王效劳。”说，表明发这个邀请本是的本意。

“确实。”斯普说，“了很多牺牲。”的只手挲着袍子的端，卢修斯知那里藏着的魔杖。

黑魔王的眼睛里跳着令心悸的欢乐，“和最忠诚的仆共享假是很宜的。”说着眼悬在斯普那里以毫无疑问地表明是指谁。“的计划，相信，就成功。很希望与共享胜利果实。”

斯普没问问题。去就知让黑魔王在达到的主旨地蜿蜒其辞。疑问只会点燃的爆脾气，有时，甚至是惩罚。“很荣幸能与您共享胜利，主。”

“是的，是的，”伏地魔着嗓音，“在霍格沃茨得很好，西弗勒斯。卡鲁兄告诉说检查了所有课程并行了刀阔斧的改革，管改重重，还是有优秀的学生入学率。看已经把的意思传达给了们，很意。”

“主，”斯普向黑魔王垂首。

卢修斯了鼻子。

“卢修斯，可以走了。”

“或许您有趣知德拉克从霍格沃茨带的消息，”卢修斯说，“帕金森小姐，毕竟还在学校。说葛莱芬多在种叛蓄发的状。说您的校被愚了。”

“葛莱芬多如此行径毫意外——们多数都自血缘稀释的家族；还有些是可恶的血统叛者。但是，知说的‘叛’词是何意，相信西弗勒斯理它们游刃有余。”

卢修斯带着种十分想摔门而去的气步离开间。

“相信波特在新年定会去拜访锥克山谷。”伏地魔无由地说了句。

斯普点头，眼神而单调。“您收到了有关的报吗？”

“有关于那孩子和的朋友们从那次魔法部幸的意外逃脱就在逃亡的消息给了启示。承认，想派去追捕们。”

“将乐意效劳。”

伏地魔笑着，“是的，也这么认为。和那泥巴种的持续联系非常有用。必须说很吃惊，西弗勒斯。完完全全地愚了。”“胜小孩子的智慧是什么难事。”

“那是当然。，作为个葛莱芬多是异常明的。”

“受惊于您的赞，主，必须说，是个愚蠢的女孩。”

“们再讨论这个问题了。只是想说费的才能去追捕丛林里的孩子是太明智。而且觉得让和那女孩保持更久点的联系很有必。当们捉到，定很期待看到站在的旁边时作何表。”

斯普挤个笑，“也很期待那个子，主。”

“是的。”嘶嘶地说，“现在，相信，指可待了。与其去追捕波特，想，为什么让那孩子找？因为明愚蠢的心。会想回访的家。会相信在那里能找到什么量或是莫名的魔法。”

这确实像是哈利会的事。斯普站起，穿间去取些。想直视黑魔王的眼睛。

“您把波特看透了，主。”说。

“确实。所以，派纳吉尼去了锥克山谷。已经在那等待着的任何踪迹了。”

“您收到捷报了吗？”

“还没有。——波特整个秋天都在越越地陷入沮丧。到沮丧向那孩子阵阵袭。，突然地，充了希望。的脑海里缕光亮。相信是从去拜访故居的计划里获取了量。毕竟，哪还有比圣诞节更适宜的时间呢？”黑魔王欣悦地笑，听起寒意四起。“那么，们之间的思想联系还是很强烈？”

“敢说比以往更甚。”

“极了，主。”

“是的。相信们马就会有新消息了。原谅让遭受卢修斯幼稚的嫉妒。只是觉得定会在擒获那女孩时找到乐趣。”

“很能与您共度假期，即使没有这个好消息。”

黑魔王笑得恐怖，“谢谢，西弗勒斯。现在，想必须足女主的愿望，为晚餐穿好礼。或许它会是个庆典。”

“会再见。”斯普向伏地魔举起酒杯说。黑魔王起，从间步走。

斯普匆匆回到自己的间。夜晚正在降临于庄园。在哪？敢在这里联系吗？次与谈，没什么寻常的事。没有提起去拜访锥克山谷的计划，可为什么会去？们是说好了旦安全离开就告诉位置吗？

是个陷阱吗？是黑魔王依然怀疑对那女孩的觉？们在监视，等有所作？

斯普在穿时自责。黑魔王的计划可能是几个月酝酿的。虽然描述波特的需听起确得可怕，也没理由猜想和赫会在锥克山谷度圣诞。当然，必须自制。最好能的事就是切如常，就好像本没什么改。即使黑魔王的猜测是对的，们也确实计划去波特家的故居，是今晚的可能也很渺小。可以在惹怒黑魔王的时候马回霍格沃茨。在那里，就可以警告赫小心。

拉直背心，用魔杖指着鞋子系好鞋带。能在这里待越时间，就可能知晓黑魔王计划越多的节。也许黑魔王之就暗示器的事，只是没注意。黑魔王喜欢沾沾自喜，就像那天午的那样。很难与的属们分享至魔法的证明。是的，也许这趟客是最好的选择。

回霍格沃茨才警告。会有问题的。

========================================================

赫被墓地里的所见而震惊到走波特的家。它与时所想象的那样丝毫无差，年幼的坐在阳光明的卧室，决心在入霍格沃茨之就掌所能掌的所有关于魔法世界的知识二楼的右半边被炸了；门敞开着，好像它在打开之就从未那时，哈利波特只是书里的个名字，而现在看着个太真实的，个真真切切的哈利波特正抓着子门外的铁门。这太多了，几乎能承受；想带哈利离开，回家，去任何地方，回帐篷里去，远离这切苦。

可是哈利很奋。弯看着从荆棘里耀的标记。“看，赫，看！们没忘记们。”

靠近，盯着那个魔法标记。

祝好运，波特，管在哪。

如果读到它，哈利，们直在！